– Le moment de la demande. – Ce point n'a pas été précisé par le législateur. En pratique, la demande sera effectuée par le porteur de projet au moment de la demande d'autorisation environnementale si le projet entre dans son champ d'application. L'alerte peut aussi émaner de l'autorité administrative lorsqu'elle délivre son avis sur l'étude d'impact, ou de tiers dans le cadre de l'enquête publique.
La demande peut être plus tardive et être effectuée au moment de l'instruction de l'autorisation d'urbanisme, voire même pendant les travaux si une espèce protégée est découverte à ce moment.