– Définition des données personnelles ou données à caractère personnel. – La loi informatique et libertés les dénommait à l'origine « informations nominatives »
L. no 78-17, 6 janv. 1978, relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, art. 4 ancien « … les informations qui permettent, sous quelque forme que ce soit, directement ou non, l'identification des personnes physiques auxquelles elles s'appliquent… » Que la loi était bien écrite à l'époque, sans bavardage inutile et dans des termes intemporels !
. Cette appellation était conforme à l'usage de l'époque, mais était inconfortablement réductrice. Les autorités de contrôle et juridictions se sont très tôt affranchies de ce cadre un peu trop étroit, étendant son application à tout élément se rapportant à une personne.
Le développement de l'informatique et des outils de communication qu'il a permis a conduit à considérer que les données personnelles allaient finalement bien au-delà des seules informations rattachées au nom d'une personne, pour s'étendre à son image, sa voix, ses activités de toutes natures, etc., en fait tout ce qui se rattache à sa personne en particulier.
La directive de 1995 a donc opté pour le terme de « données à caractère personnel » repris dans la loi informatique et libertés dans sa rédaction issue de sa transposition de 2004
Pour l'anecdote, les termes historique de « informations nominatives » et transitionnel de « données nominatives » demeurent dans les têtes de chapitres des art.s abrogés lors de la réécriture de la loi.
.
Il faut tout d'abord noter que cette définition va bien au-delà de celle, d'origine proche et souvent parallèlement évoquée, de vie privée ; des données publiques pouvant néanmoins être personnelles.