1600 L’exploitation du territoire rural de demain nécessite de répondre à plusieurs défis majeurs. Dans un premier temps, les agriculteurs doivent assurer la transition agroécologique de leur exploitation. Mais il est également indispensable de garantir l’exploitation optimale du territoire rural, au sein duquel les agriculteurs remplissent de nombreux rôles sociaux et économiques. Ces enjeux sont stratégiques pour l’avenir de la France rurale et ne sauraient être abandonnés à la seule loi du marché. Ainsi, il convient d’envisager l’accompagnement des agriculteurs pour un avenir réussi. À ce titre, la régulation de l’exploitation agricole reste indispensable (Sous-titre I). Dans le même temps, il est nécessaire de permettre à l’entreprise agricole de se développer. Une libéralisation raisonnée permettra d’atteindre les objectifs assignés à l’agriculture de demain (Sous-titre II).