4631 L’édification de nouvelles constructions ne peut plus se faire sans une attention particulière portée aux milieux naturels. La phase essentielle, préalable à toute autre action, consiste à minimiser les impacts environnementaux des projets. La maîtrise de l’étalement urbain contribue à éviter et réduire les impacts sur les milieux naturels (Chapitre I). À défaut, la compensation entre en scène (Chapitre II).