CGV – CGU

Deuxième partie
Protéger ses proches par la transmission

2165 – Donner des moyens à ceux que l’on doit ou que l’on veut protéger. – Protéger, nous avons déjà eu l’occasion de l’écrire, c’est donner des moyens pour mettre à l’abri du besoin, des risques ou des dangers de la vie. Ces dangers peuvent être la perte d’un emploi, les mauvaises affaires, la maladie, les ruptures familiales et conjugales, le décès de celui qui procurait les revenus permettant de subvenir au train de vie quotidien. Donner des moyens, c’est donc transmettre du patrimoine, des biens. Protéger signifie alors abandonner un droit de propriété sur ses propres richesses pour les transmettre aux personnes à protéger. Deux questions se posent alors : quels sont les biens que l’on peut transmettre pour protéger, mais surtout quelles sont les personnes que l’on veut ou que l’on doit ainsi protéger ? Le Droit, et c’est bien là « l’art du juste et du bon », se doit d’organiser un juste équilibre entre le devoir de protection plus ou moins fort qui existe entre certains proches (Titre I) et la volonté de protéger prioritairement d’autres proches (Titre II).

Aller au contenu principal